I

I am going to get everything ready beforehand.
   我將事先把一切準備好。

They befriended me when I first arrived in Boston as a student.
   我初次來到波士頓讀書時,他們像朋友一樣對待我。

I beg that neither of you will say anything.
   我請求你們誰也別說了。

I beg to suggest a different plan.
   請允許我提出一個不同的計劃。

You've just stepped on my foot! I beg your pardon.
   你剛才踩了我的腳!請原諒。

I scored three goals the first time I played, but they put it down to beginner's luck.
   我第一次玩就得了三分,可他們說這不過是新手的好運氣。

I bade him begone.
   我吩咐他走開。

I wrote several letters on his behalf.
   我代表他寫了好幾封信。

After many hours behind the wheel, I was ready to stop.
   連著好幾個小時開車後,我準備停一下。

I don't believe a single word he says.
   他的話我一句也不信。

I believe he has come.
   我想他已經到了。

I find it belittling to be reprimanded by someone so much younger than me.
   我覺得,被這麼個比我年齡小得多的人訓斥,真太失身分了。

I mean officers of the rank of major and below.
   我是說少校及少校以下的軍官們。

I berthed opposite him.
   我的舖位在他的對面。

Besides, I want you to promise me one thing.
   此外,我要你答應我一件事。

I think John's plan is the best.
   我認為約翰的方案最好。

I think Friday would suit me best.
   我想星期五對我最適合。

I hardly deserve the praises that were bestowed upon me.
   我當不起這樣的誇讚。

I bet you'll win.
   我肯定你會贏。

I bet against the feasibility of the plan.
   我打賭斷定這個計劃行不通。