I

"Had I been born in a royal family," said the bastardly man.
   "假若我出身於王室,"這個出身微賤的人說道。

I wished he had never played his bastardly tricks.
   我希望他不曾耍過他的卑鄙伎倆。

I am going to take a bath.
   我打算洗個澡。

I won't be free this afternoon. I'll be seeing a friend off.
   我今天下午沒空,我要給朋友送行。

I am a teacher and they are my students.
   我是老師,他們是我的學生。

I am fed up with his complaints.
   我聽夠了他的怨言。

I mustn't have too much potato because I'm now on a diet.
   我不能吃太多的馬鈴薯,因為我正在節食。

I am sorry for whoever marries her!
   無論誰娶她我都會替那個人感到惋惜。

I can't bear to see you like this.
   我不忍見你這樣。

I don't feel very well. I can't bear this weather.
   我感到不太舒服。我受不了這種天氣。

I bear no malice against you.
   我對你沒有惡意。

I bear no malice to you.
   我對你沒有惡意。

Of all the teams participating in the competition, I think the Oxford team will bear off the palm.
   在所有參賽隊中,我認為牛津隊將得勝。

I don't know the bearded man over there.
   我不認識那邊那個留鬍鬚的人。

He was asking $5 for the dress, but I beat him down to $4.
   那件衣服他開價五元,但我把價錢殺到四元。

I am not a beatnik.
   我不是垮掉的一代中的一員。

I read a beautifully written novel.
   我讀了一本寫得十分精彩的小說。

She sat at her father's bedside when I entered the room.
   我進入房內時她坐在她父親床邊。

I saw you beetling off early at the party.
   我見到你早早從宴會中離開。

Get out before I call the police.
   滾開,否則我叫警察。