between

The river is the boundary between the two countries.
   這條河是兩國的分界線。

There is a ten-minute break between the classes.
   課間有十分鐘休息時間。

A war seems to be brewing between the two countries.
   兩國間似乎正在醞釀戰爭。

A common language is a bridge between different cultures.
   共同的語言是不同文化之間交流的橋樑。

There need be no ceremony between us.
   我們之間不必客套。

There was a deep political chasm between the two countries which nearly led to war.
   這兩個國家間政治上分歧殊深,幾乎引發戰爭。

I still believe a Chinese wall can exist between husbands and wives.
   我仍然相信夫妻之間可能有一重難以逾越的障礙。

a sharp cleavage in society between rich and poor
   貧富之間明顯的分裂

The gap between the two runners is beginning to close.
   兩個賽跑者之間的距離開始縮短。

The closeness between the two was obvious.
   他倆之間的親密顯而易見。

Is there any coincidence between his opinions and your own?
   他的意見與你自己的意見有沒有一致之處?

The collision between the ships was caused by fog.
   船隻相撞事件因霧造成。

The combat between good and evil will continue forever.
   善與惡的鬥爭將永遠繼續下去。

Anna and Ida are very good friends and nothing can come between them.
   安娜和艾達是好朋友,沒什麼能使她們分開。

It is never wise to come between a man and his wife.
   干預人家夫婦間的事是不智的。

He never let anything come between him and his daily work.
   他從來不讓任何事來打擾他的日常工作。

Communication between old and young people is not so difficult as you think.
   青老年之間的思想交流沒有你想的那樣困難。

He had a great feeling of the communion between himself and the hills and lakes.
   他深感自己與大自然是息息相通的。

She commutes between Chicago and Rockford every day.
   她每天通勤於芝加哥和洛克福之間。

The interior decoration of the house is a compromise between Chinese and foreign styles.
   這所房子的內部裝飾是中西兩式的折衷物。