Dear :

All of us at [company] are deeply saddened by the passing away of [name].

During 's years here, he has been well-known for kindness, generosity, and intense devotion to his work. These qualities, and others, earned him the respect of us all.

If we can be of any help to you, please let me know.

With best regards,

[name]

[title]