vt.

1. （用钩，绳，圈等）钩住；拴住；套住[O]
   Mr. Hess hitched his horse to the tree.

   赫斯先生把马拴在树上。

2. 套（马或车等）；挂上（犁等）[O]
   He hitched the cars.

   他挂上了车厢。

3. 急拉；急推；猛移
   I hitched up my socks.

   我把袜子往上拉起。

4. 【口】搭便车
   Let's hitch a ride.

   让我们免费搭车吧。

5. 【俚】使结婚[H]
   They are going to get hitched soon.

   他们准备不久就结婚。

vi.

1. 被钩住；被拴住；被套住
   His coat hitched on a nail.

   他的上衣被钉子钩住了。

2. 急动；猛移
3. 跛行；蹒跚
   I saw an old man hitching along on his stick.

   我看见一位老人拄着手杖蹒跚而行。

4. 【口】搭便车旅行
   He hitched across Europe.

   他搭便车走过了欧洲。

5. 【俚】结婚

n.

1. 钩；拴；套
2. 急拉；急推；急动[C]
   The boy gave his pants a hitch.

   男孩拉一拉裤子。

3. 跛行；蹒跚
4. 故障；突然停止；障碍[C]
   Heavy traffic put a hitch in our plans.

   繁忙的交通使我们的计划不能顺利进行。

5. 【口】免费搭便车旅行
6. 【海】索结[C]
7. 小问题
   Except for a few hitches, we think your report is basically sound.

   除了几个小问题之外，我们认为你的报告基本上是正确的。

v.

1. move (something) into a different position with a jerk.
2. fasten or tether with a rope.
   ▸harness (a draught animal or team).
3. informal travel or obtain (a lift) by hitchhiking.

n.

1. a temporary difficulty.
2. a knot of a kind used to fasten one thing temporarily to another:
   an overhand hitch.
   ▸N. Amer. a device for attaching one thing to another.
3. informal an act of hitchhiking.
4. N. Amer. informal a period of service.