高興
小男孩高興地向他母親撲去。
The
little boy jumped at his
mother with
joy.
那個傻瓜掉了幾張帳目收據,因此會計很不高興。
That klutz
lost several account receipts,
so the
accountants were upset.
若夫人聽說此事,會不高興的。
Her ladyship will
not be
pleased when she hears about
this.
老板臉上掛著高興的神色。
The
boss had a
happy look on his
face.
不管你是否高興,我不準備把收音機關掉。
Like it or lump it, I'm
not going to turn my
radio off.
孩子第一次叫了聲"媽媽",使年輕的母輕非常高興。
The
young mother was
delighted at her
child's
first "mama".
那姑娘高興得臉上泛起紅暈。
The
girl's
face mantled in
joy.
我們贏了,感到非常高興。
We were mightily
pleased at
winning.
他一聽到這個消息就高興得跳了起來。
He jumped with
joy on hearing the
news.
看到你康復真高興。
It's nice to
see you on your feet again.
他們安然無恙,我們萬分高興。
We were overjoyed that
they were safe.
我父母為我這學期門門功課考試及格而高興。
My parents were
glad about my
passing of all the exams
this semester.
我非常高興地通知您,您的申請已被接受。
I'm
very pleased to inform you that your
application has been
accepted.
你父親告訴我你成功了,對此我很高興。
Your
father has
told me of your
success, and I am
very pleased about it.
我真不知道如何讓他高興。
I
really don't
know how to
pleasure him.
那孩子坐在那兒,一副不高興的樣子。
The
child sat there pouting.
噘著嘴不高興
be in the pouts
他們高興地看到他們度假的幻燈片在螢幕上放映出來。
They were
delighted to
see their holiday
slides projected on a screen.
她對即將能去巴黎旅行一事高興萬分。
She rejoiced at the prospect of the
Paris trip.
她噘著嘴表示不高興。
show('290991040','over')" onmouseout="show('290991040','out')" onclick="gourl('She','01')">She pursed her lips to show her dislike.