強烈

他對他的頂頭上司懷著強烈的敵意。
   He felt a strong antagonism towards his immediate superior.

報紙對政治腐敗加以強烈譴責。
   The newspapers blasted the political corruption.

囚犯們對監獄的條件強烈不滿。
   The convicts complained bitterly about prison conditions.

他具有強烈的自我意識。
   He has an enormous ego.

他們似乎是帶著強烈的利己主義來愛這裡的人和土地的。
   They seemed to love the land and the people with a sort of fierce egoism.

該城市遭到了大自然強烈風暴的襲擊。
   The city was struck by the elemental violence of the storm.

報界強烈譴責對真相無恥的歪曲。
   The newspapers exclaimed against the outrageous distortion of truth.

她有著強烈的獲勝慾望。
   She has a fervent desire to win.

他對繪畫有強烈的愛好。
   He has a passion for painting.

聽眾中一部分人的強烈反應令他震驚。
   He was shocked by the violent reactions of some of his hearers.

他有強烈的求知慾。
   He has a hunger for/after knowledge.

他有一股強烈的求知慾。
   He has an inextinguishable passion for knowledge.

這首詩表現出強烈的感情。
   The poem showed great intensity of feeling.

文法中,感歎語是用來表達一種強烈感情的一個字或片語。
   In grammar, an interjection is a word or a phrase used to express a strong feeling.

她極為強烈地感受到了人類的種種苦難。
   She felt most severely the miseries of mankind.

我一直強烈地意識到她離我很近。
   All the while I was acutely aware of her nearness.

提議中的新機場會招受當地區民強烈反對。
   The proposed new airport will be strongly opposed by the local residents.

他強烈反對這一計劃。
   He is strongly opposed to the plan.

他們強烈反對這個計劃。
   They were bitterly opposed to the scheme.

新的徵稅計劃遭到強烈反對。
   The new tax program met with fierce opposition.