彷彿

他將鐵棍折彎,彷彿那是用橡皮做成的。
   He bent the iron bar as if it had been made of rubber.

本尼躺在那棵大樹下,全身彷彿像是在火上烤似的。
   Bennie lay under the big tree with his whole body feeling as if it were on fire.

這旅程彷彿是無窮無盡的。
   The journey seemed endless.

她顯得憂愁不堪,彷彿一直在擔心害怕似的。
   She had a haunted look, as if she were constantly anxious or afraid.

陣陣鼓聲彷彿在他耳邊震響。
   The drums seemed to throb in his ears.

那事彷彿是昨天剛發生似的。
   It seems as if that had happened only yesterday.