必須
你必須等好幾個星期。
You'll
have to wait a good few
weeks.
你必須承受因你的錯誤所造成的後果。
You
must abide by the results of your
mistakes.
你必須適應變化了的形勢。
You will
have to accommodate yourself to the
changed situation.
誰必須對字典中的印刷錯誤負責?
Who will
have to account for the misprints
in the
dictionary?
你必須實踐自己的諾言。
You
must act up to your
promise.
她必須學會適應英國的生活。
She must learn to adjust herself to English
life.
我們必須承認他是個非常能幹的人。
We have to admit that he's a
highly competent man.
如果你要推銷自己的產品,你就必須做廣告。
If you
want to sell your product you
must advertise it.
他對每一項必須作出的決定都極為痛苦。
He agonizes over every
decision he has to make.
我們必須鼓足幹勁。
We must go all out.
你必須停止此類行為,而且必須立即停止。
You
must stop,
and at once,
this sort of
behavior.
我們都必須對自己的行動負責。
We all
must answer for our
actions.
為了按時完成工作他們必須全力以赴。
They had to
work at full stretch to get the job
finished in time.
有時候他必須使勁地工作。
Sometimes
he had to
work at high pressure.
要避免混亂就必須立即採取行動。
There
must be immediate action if
chaos is to be
averted.
我們必須使人民了解國家所面臨的各種危險。
We must awaken the
people to the
dangers facing our
country.
人必須學會好壞都能承受。
You
must learn to
take the bad with the good.
我們現在必須做這工作。
We are
now under the necessity of
doing the
work.
這個問題必須從各方面加以考慮。
This question must be
considered in all its bearings.
這合同使我必須在兩個月內完成這項工作。
The
contract binds me to
complete the
work within two
months.