造成

你必須承受因你的錯誤所造成的後果。
   You must abide by the results of your mistakes.

行程突然改變給我造成許多麻煩。
   The abrupt change of schedule gave me lots of trouble.

孩子們將這個舊穀倉改造成為俱樂部用房。
   The boys adapted the old barn for use by the club.

爭吵給她造成了極大的痛苦。
   The quarrel caused her great anguish.

重砲轟擊造成了很大損失。
   Heavy artillery fire caused great losses.

洪水造成的損失難以估量。
   The losses caused by the floods were beyond compute.

造成這一事故的原因是什麼?
   What was the cause of the accident?

牙齒的蛀洞是由蛀蝕造成的。
   Cavities in teeth are caused by decay.

建築倒塌沒有造成傷亡。
   The collapse of the building caused no casualties.

他的健康惡化是由營養不足造成的。
   The collapse of his health was brought on by undernourishment.

船隻相撞事件因霧造成。
   The collision between the ships was caused by fog.

事故的原因是技術因素和管理因素共同造成的。
   The cause of the accident is the conjunction of technical and managerial factors.

該市遭到嚴重水災,結果造成食物匱乏。
   A severe flood struck the city and there was a consequent shortage of food.

你把暖氣系統由燒煤改造成燒瓦斯會花好多錢。
   Conversion of your heating system from coal to gas will be costly.

絕對的權力造成絕對的腐敗。
   Complete power corrupts completely.

那將造成一種錯誤的印象。
   That would create a wrong impression.

這項訓練計劃有助於緩衝失業造成的影響。
   The training program helps to cushion the effect of unemployment.

地震造成了極大的損害。
   The earthquake caused great damage.

濃霧造成了降落班機嚴重的誤點。
   Heavy fog is causing serious delays of all incoming flights.

戰爭造成的荒蕪
   the desolation caused by war