面臨

愛歷克斯現在正面臨抉擇。
   Alex stands at the crossroads at present.

我們必須使人民了解國家所面臨的各種危險。
   We must awaken the people to the dangers facing our country.

那名警察面臨危險時表現出大無畏精神。
   The policeman showed great bravery in the face of danger.

我正面臨一個新的問題。
   I have been confront with a new problem.

警察強調說他們面臨的困難太嚴重了。
   The police contended that the difficulties they faced were too severe.

是服從父親還是嫁給自己所愛的人是瑪麗面臨著的難題。
   Mary is facing the dilemma of obeying her father or marrying the man she loves.

他們面臨的最大困難是資金不足。
   Lack of funds is the main difficulty that faces them.

他說那家公司實際上正面臨破產的危機,真是一針見血。
   He hit the nail on the head when he mentioned that the company was actually facing the danger of bankruptcy.

這一問題與她面臨的其他問題比較起來算不得什麼。
   This problem was insignificant compared to others she faced.

讓我們考慮一下她面臨的指控以及這些指控在法律上的可信性。
   Let us consider the charges she faces, and the legal plausibility of those charges.

這個罪犯面臨無期隔離監禁。
   The criminal faced segregation for unfixed periods.

他們面臨棘手的經濟問題。
   They are faced with slippery economic problems.

面臨危險,她毫不讓步,表現出了勇氣。
   In face of danger, she stood fast and showed her courage.

這位年輕人面臨嚴峻的抉擇。
   The young man is faced with a stark choice.

我們現在正面臨困難。
   We are now up against difficulties.

那個新建立的國家面臨許多困難。
   The young nation is faced with many difficulties.