互相
他們互相認識。
They are acquainted with
each other.
核禁政策稱為MAD,很貼切,是表示保證互相毀滅的縮合字。
The determent
policy has been dubbed MAD, an
appropriate acronym which
stands for
mutual assured destruction.
他們又互相扭打起來。
They were
again at
each other's throats.
我們在十字路口互相道別。
We said goodbye to
each other at the parting of the ways.
雙方隊員在比賽前互相說笑。
The rival
team members bantered
before the game.
我們被互相矛盾的路標搞糊塗了。
We were bewildered by the
conflicting road signs.
在鬥毆中,孩子們互相辱罵。
During the
fighting, the children were calling
each other names.
那些候選人沒有什麼好政見,只是惡劣地互相攻訐。
The
candidates had no
good ideas of their own, so they
just took cheap shots at
each other.
拳擊手互相用臂鉗住對手。
The boxers clinched.
他們互相作了讓步,事情因此解決了。
The
matter was
settled because
they made mutual concessions.
瑪麗和湯姆見面前已互相通過信。
Mary
and Tom had corresponded with
each other before they
met.
我們的信一定在郵寄途中互相錯過了。
Our letters must have
crossed in the
mail.
孩子們互相依偎著睡在床上。
The children cuddled
up to
each other in
bed.
他們互相開火。
They were
firing away at
each other.
雙方都得學會互相讓步。
Both will
have to learn to give and take.
他們為成功而互相擁抱。
They hugged each other for the
success.
老師表揚了那些互相幫忙的學生。
The
teacher spoke in
praise of
those students who
helped each other.
木瓦互相搭接。
The shingles lapped over
each other.
那兩輛汽車的保險槓互相卡住了。
The bumpers of the two
cars locked.
在這漫長的旅途中朝聖者們互相幫助。
On
this long
journey, palmers
helped one another.