遇到

我們遇到困難時依靠朋友幫助。
   We lean on our friends when we are in trouble.

作為一名網球選手,他還沒有遇到敵手。
   As a tennis player he has not yet met his match.

雖然我已經搬進來三個月了,我從沒遇到過我隔壁的鄰居。
   I've never met my next-door neighbor although I've moved in for 3 months.

我們橫渡海峽時遇到了風暴。
   We had a stormy passage across the channel.

去年,他遇到了許多麻煩。
   He met with a raft of troubles last year.

他做數學題遇到困難時往往要敲書桌。
   He would rap at the desk when he had difficulty working out a math problem.

我們日常的平靜生活免不了會遇到一些波折。
   It is impossible to live without some daily ruffles to our composure.

農民們遇到了接二連三的壞收成。
   Farmers met with a sequence of bad harvests.

陌生人在這個城裡遇到如此怠慢的對待,以至於沒有人會再度訪問它。
   Strangers get such shabby treatment in this town that they never want to visit it again.

每當她遇到困難時,就找他幫忙。
   Whenever she was in a spot she turned to him for help.

我們遇到了大雷雨。
   We were caught in the thundershower.