a
He often flies into a temper for no reason at all.
他經常無緣無故地發脾氣。
It's not easy to follow her thought because she's always flying off at a tangent.
要跟上她的思路並非易事,因為她
老是突然扯到題外去。
Peter is nothing but a fly on the wheel.
彼特
不過是個妄自尊大的人而已。
Tobacco is a foe to health.
抽煙危害
健康。
That was a foggy morning.
那是個有霧的早晨。
In the play, a wicked old uncle acts as a foil to the noble young prince.
在劇中,
邪惡年老的叔父為高尚
年輕的
王子扮演陪襯者的角色。
In the movie, a wicked stepmother acts as a foil to the noble young princess.
電影裡,一位
邪惡的
繼母襯托那位
高貴的小公主。
Their attempt to recapture the city was foiled by a traitor.
他們重新
奪回這座
城市的
企圖被
叛徒打破了。
He folded the pills in a piece of paper.
他用紙包住
藥丸。
The new restaurant folded up in less than a year.
這家
餐廳不到
一年就歇業了。
The manuscript you sent us has a folio missing.
你送來的
原稿少了一頁。
He went to bed and she followed suit after a few minutes.
他上床睡覺,幾
分鐘後她也
跟著
去睡了。
She spent a lot of money to follow the fashion.
為趕時髦
她花費了不少錢。
The salesmen usually follow up a letter with a visit.
推銷員往往在寫了
信之後又上門
拜訪。
He is a faithful follower of his home football team.
他是他家鄉
足球隊的
忠實擁護者。
They were married in 1978 and had a daughter the following year.
他們於一九七八
年結婚,第二年就生了個
女兒。
The Prime Minister has a large following.
首相有一
大批支持者。
There will be a banquet following the conference.
會議過後將有
一個宴會。
It would be folly to quit your job before finding a new one.
在你
找到新的
工作前就辭職是不明智的。
She has a fondness for red wine.
她喜愛
紅葡萄酒。
查詢歷史
産品推薦