看到
他看到鮮血嚇得臉色煞白。
He blanched at the sight of blood.
我們看到碉堡發射孔裡有人影。
Our eyes caught sight of a form in the
blockhouse port.
看到丈夫還在看晨報,她便催他快去上班。
Seeing her
husband still reading the
morning paper,
she bustled him off to work.
除了我沒有人看到。
No one
saw it but me.
從這所房子裡能看到遠處的孤峰。
The
house has a view of distant buttes.
我們看到路邊有一輛被丟棄的汽車殘骸。
We saw the carcass of an
abandoned automobile by the
roadside.
看到那貧窮的一大家子的母親憂勞憔悴的臉龐心裡真是難受。
It's sad to
see the careworn face of the
mother of a large
poor family.
他將身子伸出窗外,看到吵鬧的人群朝著市長叫喊。
Hanging out of the window
he saw the clamant
crowd shouting at the
mayor.
我們看到清澈的水中有魚。
We could
see fish in the
clear water.
我們清楚地看到群山。
We had a
clear view of the mountains.
我們越來越清楚地看到他們不願做那件事。
It is becoming
clearer to
us that they don't want to
do that.
他一看到證據就只好認輸。
He had to climb down when he
saw the
evidence.
我們在動物園裡看到了一匹白色的小馬駒。
We saw a
white colt in the
zoo.
他突然記起上次看到她的地方。
It's
suddenly come back to him where
he saw her last.
當有人看到那位政客跟那位女士在一起時,真相就大白了。
The scandal came to light when the
politician was
seen with the lady.
一隻狐狸看到一隻被監禁的獅子。
A
fox saw a
lion confined in a cage.
她一看到這床綢床罩就把它買下了。
The moment
she saw the silk coverlet, she bought
it.
在他的臉上你可以同時看到他的愚蠢和狡猾。
You
could see his craziness
and his cunningness both in his
face.
她看到蛇就汗毛直豎。
The sight of the
snake made
her flesh creep.
他一看到她就滿臉通紅。
His face crimsoned when
he saw her.