需要
他需要一副刀叉。
He needs a knife and fork.
我們要是還需要資料,他們樂於隨時提供。
They are ready to accede to
our request for further
information.
你需要做一個相應的決定。
You
need to
make an according
decision.
在雅典衛城上拍照需要許可證嗎?
Do you
need a
permit to
photograph on the Acropolis?
我們出去旅行需要更多的錢。
We needed additional
money for our
trip.
我們做任何事情都應該為了多數人的需要。
Whatever
we do should administer to the
needs of the
many.
管理一個大企業需要與人相處的技巧。
The administration of a big
business requires
skill in dealing
with people.
我需要些黏土製造陶器。
I
need some adobe for my potting.
先生,我需要您的指點。我不知該怎麼辦才好。
I
want your advice, sir. I don't
know what to do.
情況的惡化需要政府的干預。
The
aggravation of the
situation calls for
government intervention.
這個國家十分需要農用機器。
There is a great
demand for
agricultural machinery in
this country.
房內需要通風。
The room
needs to be
aired.
你的計劃需要作些修正。
Your
plan needs some amendment.
我們需要少量的燃料。
We need a small amount of
fuel.
這將至少需要他拿出全部勇氣。
This will
need all his
courage and then some.
這房間很適合我們的需要。
The
room will answer
our needs well.
我每次出差回家,妻子總會預先考慮到我的全部需要而作好安排。
My
wife anticipates all my
needs each time I come back from a business trip.
他需要一個工作,任何工作都行。
He wanted a job,
any sort of a job.
這個城市的治安機構需要改良。
The
city's security
apparatus needs reforming.
達到兩種政治力量之間的平衡需要運用很多計謀。
Getting the
balance between two political
forces involves a lot of arts.