需要
這位偉大的領袖就在國家需要他的時候上臺了。
This great leader came on the scene just when his
country needed him.
我需要筆。你能借我一支嗎?
I
need a
pen. Can you
lend me
one?
他在我們最需要的時候慷慨提出幫助我們。
He came with an
open-handed offer of
help when
we needed it
most.
鐵路的營運需要很多人。
The operation of a
railroad needs many men.
這裡需要用序數。
You
need to
use ordinal
numbers here.
我在這個階段需要熟悉情況。
I
needed some orientation at
this stage.
你需要我幫你整理行裝嗎?
Do you
need me to
help you
pack up?
喬治需要一雙新鞋。
George
needed a new
pair of shoes.
毛糙的邊角需要修掉。
The rough edges
need to be pared off.
照料孩子需要耐心。
Looking after
children requires
patience.
我們現在需要的是意外之財。
What
we need now is pennies from heaven.
攀上這懸崖峭壁需要勇氣和力量。
It takes
courage and strength to climb up the perpendicular
cliff.
我們需要了解一下這裡的情形。
We need to pick up on what's going on
here.
我現在需要一小撮鹽。
I
need a
pinch of salt now.
馬克為自己一時賭氣而慚愧,於是說:"需要原諒的是我。"
Ashamed of his
momentary pique, Mark
said, "I'm the one
to be
forgiven."
一名倖存者需要接受整形手術。
One of the survivors
needed plastic surgery.
看來她需要兩位好演員與她配戲。
It seems that
she needs two
good actors to
play up to her.
這個遊戲至少需要三個人才可以玩。
This game requires a minimum of
three players.
工程師的工作需要才智,還要經驗。
The
work of an
engineer requires
intelligence plus experience.
你那兒需要一個加號。
You
need a plus there.