這些

這些上了年紀的婦人每天上午和鄰居們湊在一起閒聊。
   The older women meet to chew the fat with their neighbors every morning.

請將這些瓷器仔細收好。
   Please put the china away carefully.

我們大家湊錢幫助這些孤兒。
   We all chipped in for the benefit of the orphans.

這些部落的開化將需很長時間。
   The civilization of these tribes will take a long time.

讓我們把這些窗好好擦洗一下。
   Let's give the windows a good clean.

這些群山有一種永恆的色彩,明亮的程度近乎於極地。
   The mountains had an ethereal hue with a clearness almost polar in its severity.

即使在歐洲人到來之後,這些部落仍固守著它們古老的信仰。
   The tribes clove to their old beliefs even after the Europeans arrived.

攀登這些懸崖需要勇氣和力量。
   It takes courage and strength to scale these cliffs.

請用迴紋針將這些收據夾住。
   Fasten these receipts with a paper clip, please.

請用迴紋針把這些紙張別在一起。
   Please clip these sheets of paper together.

他花了整個上午的時間修剪這些樹。
   He spent the whole morning clipping the trees.

這些措施有助於經濟保持高速增長。
   These measures will help keep the economy growing at a good clip.

我們并非無視這些困難。
   We do not close our eyes to the difficulties.

收集這些郵票花了十年時間。
   The collection of these stamps took ten years.

請記住這些名稱。
   Please commit these terms to memory.

這些事不在我力可能及的範圍之內。
   Such things aren't within the compass of my power.

這些水彩畫在表達能力方面比不上那些。
   These paintings can't compete in expressive power with those ones.

用這酒配這些菜餚,相得益彰。
   This wine complements the food perfectly.

這些照片以其綜合性和豐富而充滿了想像力。
   By their comprehensiveness and amplitude these pictures filled the imagination.

你如果與這些人交往就會損害你的好名聲。
   You will compromise your good name if you associate with these people.